Patch Forecast
Yellow warning
Plan into this sprint.

CVE-2026-101303

The IPv6 UDP send path for unconnected sockets did not apply the jail policy of rewriting a…

Risk score
56/100
CVSS
7.5 v3.1
Exploit chance (30 days)
0.4%
Published
15 Oct 2026

Open in the live forecast Today's forecast

What to know

What it is
The IPv6 UDP send path for unconnected sockets did not apply the jail policy of rewriting a loopback destination address to the jail's primary IPv6 address. A process in a classic (non-VNET) jail can send UDP datagrams to services listening on the host's IPv6 loopback address, bypassing jail network isolation.
Affected
Freebsd
Fix
Apply the vendor's security update; see the linked advisory.
Exploitation
No known exploitation

Why it is Yellow

  • CVSS 7.5 high
  • Remotely exploitable without logging in

References

Original description

The IPv6 UDP send path for unconnected sockets did not apply the jail policy of rewriting a loopback destination address to the jail's primary IPv6 address. A process in a classic (non-VNET) jail can send UDP datagrams to services listening on the host's IPv6 loopback address, bypassing jail network isolation.

Last activity 15 Oct 2026. Patch Forecast updates every hour.